Check out these verses that have Entirely been Removed from some modern translations. I checked some of them out and found this posting to be accurate. Matt 17 in the NIV goes from verse 20 to 22 and does a note that verse 21 does not exist in some versions. However, these verses are in the Septuagint.
The King James Version is the only version of the Bible that I trust. The KJV had many translators who took their time when carefully translating from the various manuscripts. The King James Version was primarily translated from the Masoretic Text for the Old Testament and the Textus Receptus for the New Testament, which itself was based on a handful of late Greek manuscripts.
Translators consulted earlier English translations such as the Geneva Bible and the Bishops' Bible, as well as the Septuagint in places where it offered clearer readings. The translators also considered other ancient versions, including Latin, Coptic, Syriac, Ge’ez, and Gothic texts.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.